Despre carte: an / Original: Bernard Newman, „Spy”. Victor Gollancz, Londra, Ediția I, februarie 1935 (Traducerea textului ediției a XVIII-a, publicată în 1947. Cartea a fost publicată pentru prima dată în februarie 1935.) Despre carte: Memoriile unui ofițer de informații englez despre activitățile sale de recunoaștere și sabotaj în spatele liniilor germane în timpul Primului Război Mondial Despre autor. Bernard Newman este un renumit jurnalist și scriitor englez. Născut în 1893, a studiat la Cambridge, a lucrat ca actor. În timpul Primului Război Mondial a slujit în serviciile secrete britanice, după război a fost o vreme funcționar în Ministerul Muncii, apoi s-a ocupat de raportare, începând cu publicarea notelor de călătorie pe care le-a adunat în timpul călătoriilor cu bicicleta prin Europa continentală. Cartea autobiografică „The Spy”, publicată în 1935, i-a adus lui Newman un mare succes, iar de atunci, problemele de informații și spionaj au devenit tema principală atât a lucrărilor sale documentare, cât și a celor fictive. A murit în 1968. În ciuda unor inexactități și evaluări eronate (de exemplu, în cartea sa ulterioară „The World of Spying” (1962), Newman a susținut că diplomații britanici Guy Burgess și Donald Maclean, membri ai celebrului așa-numit „Cambridge Five” ”, a scăpat în URSS în 1951, se presupune că nu erau agenți sovietici), priceperea povestitorului, natura plină de viață a prezentării și umorul și ironia tipic englezesc, împreună cu o prolificitate uimitoare (a fost autorul mai multor zeci de lucrări - de la ghiduri la țări la cărți despre OZN-uri) a făcut ca Newman să fie unul dintre cei mai populari autori occidentali care scrie pe tema serviciilor secrete și a informațiilor..